export XLS do PDF pomocí openoffice v linuxu i ve windows

když si v openoffice otevřete soubor XLS (nebo nativní ODS), máte možnost jej exportovat do PDF (stejně jako všechny ostatní podporované soubory – DOC, ODT apod.). jednoduše dáte soubor > exportovat do PDF.
u některých souborů XLS, ODS vás ale může export trochu pozlobit – dokument se nevejde při automatickém exportu na jednu stránku a jeho část se objeví na stránce druhé. jako byste nožem dokument rozřízli na dvě části a ne a ne je spojit.
přišel jsem na řešení, které by mohlo pomoci i vám.
dejte soubor > náhled strany. zde pomocí tlačítek + a – zmenšujte okraje, dokud se celý dokument nevejde na jednu stranu. poté postupujte pomocí soubor > exportovat do PDF a máte vyhráno (pozor, jsou to ta malá +/- mezi okraje a zavřít náhled ;-))